| |
|
|
|
| |
 |
Cuerdas
con Tradición |
 |
http://www.mugicastrings.com
"Existen
dos caminos para el desarrollo de una cuerda. O una investigación
solitaria, que es lo que se hacía antiguamente consultando
a músicos, etc. o lo que se hace hoy en día,
que es buscar una buena cuerda base y modificarla. Este es
el camino más corto", afirma el Dr. Carlos M.
Vázquez, gerente técnico de Mugica Hnos. una
fábrica argentina que ya cumplió 50 años
produciendo cuerdas para una amplia gama de instrumentos.
"El
tema de la cuerda es muy complicado, porque es posible detallar
cada uno de sus componentes o detalles técnicos pero
después, cada músico tiene su gusto en cuanto
a sonido. Por ejemplo los guitarristas clásicos, nada
más que con el tema de la cuerda de carbón y
la de nylon, tienen una pelea atroz. Uno dice que las de carbón
le rompen los dedos mientras que otros afirman que suenan
bárbaro. Al no existir aparatos que midan la sonoridad,
uno siempre está sometido a los caprichos del músico.
La realidad es que la cuerda de carbón, con un sonido
más agresivo, tiene mucha más tensión
y es más fina que la de nylon, que tiene un sonido
más dulce y quizás más tradicional."
En
cuanto a las cuerdas de guitarra clásica, existen diferentes
tipos de tensión. Esto se logra mediante el tipo de
nylon utilizado para su construcción, con la cantidad
de hilos, el diámetro de los hilos y con la tensión
que se le da a la máquina para tensar esos hilos de
nylon que van en el interior de la cuerda. Esto es en lo que
se refiere a las bordonas, ya que en la 1ª, 2ª y
3ª la tensión se regula por el calibre. En lo
que es un monofilamento hecho para cuerda, ya está
la tensión dada por el diámetro, pero en las
bordonas es el alma de la cuerda el que lleva el trabajo de
tensión en los hilos. "También influye
el entorchado -agrega el gerente técnico- que va variando
tanto en su diámetro, que salta en décimas de
milímetro, como en la cantidad de plata que lleva el
cobre que lo recubre. Cuanto más gruesa es la cuerda
más baja será la vibración."
Mugica
Hnos. también produce cuerdas para instrumentos eléctricos.
"Aquí el asunto de la tensión es más
estable", afirma el Dr. Vázquez. "Para la
1ª, 2ª y 3ª se usa un acero redondo y para
las otras se usa un acero hexagonal para que el entorchado
no patine. Aquí las variaciones están dadas
por el tipo de acero que se utiliza y por el espesor. Todos
los diámetros son correlativos. Así van variando
los diámetros y las tensiones. Uno sabe que cierto
acero llega en tal calibre a soportar tantos kilos, entonces
la construcción de la cuerda de eléctrica es
más sencilla y estable."
Desde
el Comienzo
La
fábrica de cuerdas Mugica Hnos. de Argentina fue fundada
en 1949 por los hermanos Rufino y Marcos Mugica y por Rubén
Odriozola, primo hermano de los Mugica, quienes en realidad
no eran músicos. Fue un reconocido músico y
profesor de la zona sur del Gran Buenos Aires quien los entusiasmó
en la idea de producir cuerdas. Con el tiempo Rufino Mugica
se separó de la firma, dedicándose exclusivamente
a la distribución mayorista. En el año '84 fallece
Marcos Mugica y al año siguiente su hermano Rufino.
La fábrica continuó a cargo de Rubén
Odriozola hasta que éste fallece en el '95.
Actualmente, la empresa está presidida por su esposa,
María Esther L. de Odriozola, quien fue la que nos
sintetizó los comienzos de Mugica Hnos. La fábrica
está situada en el mismo lugar desde hace 45 años.
Se comenzó con cuerdas de guitarra y de violín,
respondiendo a la demanda de los alumnos del Conservatorio
de la época.
El
gerente técnico de la empresa nos cuenta que Mugica
Hnos. produce 648 tipos de cuerdas diferentes y que en los
últimos trece años se exportan a EE.UU., Francia,
Alemania, España, Italia, etc. y por supuesto a los
países limítrofes de Argentina.
Al
producir tal variedad de cuerdas, surge la pregunta acerca
de la diferencia entre una cuerda para guitarra clásica
y otra para guitarra española normal. "Son totalmente
distintas. Existen diferencias en todo el encordado en cuanto
a materiales. Por empezar, una cuerda de guitarra clásica
no dura lo que una de guitarra normal. Es una cuerda mucho
más fina por alma, por filamentos, por todo. Aparte,
al concertista no le interesa que la cuerda le dure sino que
suene bien."
Respuesta
Sonora
Ante
la pregunta de porqué diferentes cuerdas, con el mismo
uso, responden de modo distinto, ya sea en sonoridad como
en durabilidad, los responsables de la fábrica responden
lo siguiente: "La diferencia está en la calidad
de los materiales y en el tipo de elaboración que tienen.
Nosotros a la cuerda le damos un tratamiento externo para
que no se oxide. Esto nos permitió ganar mercados como
el de Brasil, donde hay mucha humedad. A veces, con las cuerdas
de acero, esto es difícil de evitar si pasan mucho
tiempo almacenadas. Mirá que detalle pero las personas
que enrollan y ensobran las cuerdas usan guantes, por la humedad
de las manos."
La
nueva línea cuerdas MH incluye modelos para
guitarra clásica en tensiones alta, media, baja
y normal; para guitarra deacorde (diez cuerdas); para
guitarra eléctrica en calibres .008 a .011;
para guitarra acústica (.010 a .012) y para
bajo eléctrico de cuatro y cinco cuerdas en
calibres .040 y .045.
Informate
dónde podés conseguir las cuerdas MH Strings
al siguiente Email: mugica@sinectis.com.ar
WEB:
http://www.mugicastrings.com
|